Handelsundersøgelse af sportshest 2026: den nye tyske røntgenvejledning forklaret
Af SportHorses.dks redaktion
Nye regler for handelsundersøgelsen i 2026
Køber eller sælger du i foråret en sportshest på tværs af grænsen til Tyskland, møder du en fornyet handelsundersøgelse af sportshest 2026. Siden den 1. april 2026 er den nye Röntgen-Leitfaden (RöLF) fra Gesellschaft für Pferdemedizin (GPM) trådt i kraft i Tyskland. Vejledningen udvider standardrøntgensættet til 22 optagelser — men holder bemærkelsesværdigt nok bevidst hals- og rygbilleder udenfor. For danske købere og sælgere betyder det: samme papirer, andre forventninger.
I denne artikel forklarer vi, hvad der reelt ændrer sig, hvordan den tyske vejledning forholder sig til dansk undersøgelsespraksis, og hvilke aftaler du fastlægger inden undersøgelsen for at undgå overraskelser bagefter.
Hvad ændrer sig pr. 1. april 2026 i den tyske røntgenvejledning?
RöLF 2026 er et tierärztlich hjælpemiddel, ikke en lovpligtig forpligtelse. Men som toneangivende standard følges den i praksis af stort set alle tyske undersøgelsesdyrlæger, særligt ved forsikringsundersøgelser og større handler.
De vigtigste ændringer i forhold til den forrige udgave:
- Standardsættet er udvidet fra 18 til 22 røntgenoptagelser.
- Der er tilføjet fire ekstra optagelser af koderne (Fesseln) i 0°-projektion, oven på de eksisterende skrå optagelser.
- Vejledningen bekræfter på ny, at røntgenundersøgelsen er et supplement til, og ikke en erstatning for, den kliniske undersøgelse.
- Hals- og rygbilleder falder eksplicit uden for standardsættet. GPM fastslår, at den kliniske betydning af disse optagelser hos en symptomfri hest er utilstrækkeligt underbygget.
Vigtigt: også i 2026 siger et røntgenbillede noget om strukturen på netop dét tidspunkt. Det er ingen garanti for fremtiden.
Hvilke 22 optagelser udgør nu den tyske standard?
De 22 standardoptagelser retter sig udelukkende mod lemmerne. Groft fordelt:
- Fødder og hovled: flere projektioner pr. fod
- Kodeled (for og bag), inklusive de nye 0°-optagelser
- Haseled med de sædvanlige skrå og laterale projektioner
- Knæ (bag), hvor undersøgelsesdyrlægen finder det indiceret
Rygsøjle (hals, ryg), bækken og mundhule er valgfrie tilføjelser, der kun laves efter ønske eller ved klinisk mistanke. Det adskiller sig udtrykkeligt fra dansk praksis, hvor rygsøjleoptagelser hos sportsheste i det højere prissegment ofte tilbydes som standard.
Hvorfor hals- og rygbilleder bevidst holdes uden for standarden
GPM-arbejdsgruppen peger på et voksende problem: røntgenologiske "fund" i hals og ryg, der statistisk forekommer ofte, men som hos en sund, velpræsterende hest sjældent fører til gener. Sådanne fund kan unødigt føre til afvisning eller prispres. Det tyske valg i 2026 er derfor: kun at undersøge det, der er klinisk relevant at fortolke.
For danske købere er det et vendepunkt. Mange købere har i årevis som standard bedt om "det hele med", inklusive hals- og rygbilleder. Under RöLF 2026 er det dig som køber, der eksplicit skal anmode om og betale for en sådan udvidelse, og du skal på forhånd aftale med dyrlægen, hvordan et eventuelt bifund skal fortolkes.
Hvordan forholder den danske handelsundersøgelse sig til RöLF 2026?
I Danmark findes der ingen vejledning, der håndhæves af én central organisation. Praksis består typisk af:
- En klinisk undersøgelse (bevægelsesundersøgelse, palpation, hjerte/lunger, øjne).
- En røntgenologisk undersøgelse med som regel 20 til 24 optagelser af benene.
- Rygsøjleoptagelser efter ønske, oftere efterspurgt ved dressur- og springheste i det højere segment.
- Nogle gange supplerende: endoskopi af de øvre luftveje, ultralydsscanning af sener eller blodprøve.
Det danske sæt svarer på lemmerne til det tyske, men ved grænseoverskridende handel adskiller især fortolkningen og rapportklassen sig. En tysk rapport efter RöLF 2026 inddeler fund på sin egen skala; en forsikringsselskab eller videresælger i Danmark kræver nogle gange en nærmere uddybning fra en dansk dyrlæge.
Praktiske konsekvenser for danske købere af en tysk sportshest
- Spørg specifikt efter RöLF 2026-sættet. Så ved du, at undersøgelsen er opdateret, og at de fire ekstra kodeoptagelser er med.
- Tag stilling til hals- og rygbilleder på forhånd. Vil du have dem, så fastlæg det skriftligt, inden undersøgelsen starter. Vil du dem ikke, så accepter, at en fremtidig videresælger alligevel kan bede om dem.
- Bed om røntgenbillederne i DICOM-format. Så kan en dansk dyrlæge selvstændigt revurdere dem, især hvis forsikringsselskabet kræver det.
- Kombinér altid med en klinisk undersøgelse efter aftale. Et røntgenbillede erstatter ikke en bevægelsesundersøgelse på hård og blød bund.
- Gør prisaftaler afhængige af undersøgelsesresultatet. Et skriftligt forbehold for undersøgelsen beskytter begge parter.
Praktiske konsekvenser for danske sælgere til det tyske marked
- Tilbyd helst en nylig (≤ 6 måneder) undersøgelsesrapport, der lever op til RöLF 2026. Det forkorter forhandlingen.
- Vær transparent om, hvad der er og ikke er fotograferet. Et manglende halsbillede er ingen mangel under den nye vejledning, men uklarhed er.
- Opbevar DICOM-filerne i mindst to år. Ved en forsikringssag eller et videresalg undgår du at skulle fotografere på ny.
- Lad en dansk undersøgelsesdyrlæge gennemgå rapporten, hvis køberen beder om det. Det skaber tillid uden ekstra undersøgelse.
Ofte stillede spørgsmål om handelsundersøgelsen i 2026
Er den tyske RöLF 2026 lovpligtig?
Nej. Det er en fagligt funderet anbefaling fra GPM. I praksis følger stort set alle tyske undersøgelsesdyrlæger den, og forsikringsselskaber og større handelsstalde kræver ofte en rapport, der lever op til den.
Skal jeg som dansk køber få lavet hals- og rygbilleder separat?
Det er et valg, ikke en forpligtelse. Ved sportsheste til de højere klasser vælger mange købere stadig at gøre det. Tag stilling til dette, inden undersøgelsen starter, og drøft med dyrlægen, hvordan et bifund skal fortolkes — ellers bliver du bagefter forskrækket over en rapport, du ikke ønskede at se.
Hvad koster en udvidet røntgenundersøgelse i 2026?
Omkostningerne varierer fra klinik til klinik og fra land til land. En standard 22-optagelsers RöLF-undersøgelse i Tyskland ligger som regel i samme prisklasse som en dansk 20-optagelsers-undersøgelse. Udvidelse med hals, ryg, knæ eller bækken medfører hver især ekstra omkostninger. Bed altid om et skriftligt pristilbud på forhånd.
Hvilke røntgenbilleder kræver forsikringsselskabet?
Det varierer fra forsikringsselskab til forsikringsselskab og fra police til police. Nogle forsikringsselskaber accepterer RöLF 2026-standarden uden videre; andre beder om supplerende optagelser, særligt ved højere forsikrede værdier. Indhent policebetingelserne inden undersøgelsen, ikke efter.
Gælder RöLF 2026 også for ponyer og ungheste?
Vejledningen retter sig primært mod voksne sportsheste. For ungheste under tre år gælder der i praksis afvigende opfattelser af, hvad der betragtes som "normalt" og hvad som "afvigende", fordi skelettet stadig udvikler sig. Drøft det med din dyrlæge.
Tjekliste: i 5 trin til en sikker handelsundersøgelse
- Fastlæg dit formål. Fritid, regionssport eller international — det afgør, hvilket undersøgelsesniveau der er realistisk.
- Vælg en uafhængig undersøgelsesdyrlæge. Ikke sælgerens egen dyrlæge.
- Aftal skriftligt på forhånd, hvilke optagelser der laves, og hvem der modtager dem, i hvilket format (helst DICOM).
- Kombinér klinisk og røntgenologisk undersøgelse. Den ene uden den anden giver et ufuldstændigt billede.
- Fastlæg et forbehold for undersøgelsen i købsaftalen, før du betaler et depositum.
En velforberedt undersøgelse koster en dags arbejde og sparer ofte års ærgrelser.
På jagt efter din næste sportshest?
Se det aktuelle udbud af sportsheste — dressur, spring og military — på SportHorses.nl og filtrér direkte på alder, niveau og region. Sælger du selv? Indryk din annonce og nå købere i hele Europa.